Skip to main content

القلب والأوعية

القسطرة التشخيصية للقلب (تصوير الشرايين التاجية) في لندن: دليل خليجي

يُجرى تصوير الشرايين التاجية بالقسطرة لرؤية انسدادات الشرايين التي تغذي القلب، وقد تتبعه معالجة بالدعامة في الجلسة نفسها. يوضح هذا الدليل مسار المريض الدولي وما يجب معرفته قبل السفر وبعده.

آخر تحقق: 2026-10-03

أبرز الحقائق

نظرة سريعة.

  • ما هو

    إجراء يُدخل فيه الطبيب أنبوبًا رفيعًا عبر شريان في المعصم أو الفخذ ويحقن صبغة لتظهر الشرايين بالأشعة.

  • التخدير

    غالبًا موضعي مع تهدئة خفيفة، والمريض مستيقظ.

  • قد يتحول إلى علاج

    إذا وُجد انسداد مناسب فقد توضع دعامة، وتُناقش هذه الاحتمالية قبل الإجراء.

  • الخروج

    يعود كثيرون في اليوم نفسه إن لم تحدث مضاعفات، ويحدد الفريق ذلك.

  • ألم الصدر الحاد

    ألم الصدر الشديد المفاجئ حالة طارئة تستدعي الإسعاف فورًا ولا تخضع للتخطيط للسفر.

لماذا يُطلب هذا الفحص

يُقترح التصوير حين تشير الأعراض أو الاختبارات غير الغازية إلى احتمال تضيق شرايين القلب، مثل ألم الصدر الجهدي أو نتيجة غير طبيعية في اختبار الجهد أو الأشعة المقطعية للشرايين. وقد تغني الأشعة المقطعية التاجية في بعض الحالات عن القسطرة.

يرى الطبيب موضع التضيق ودرجته، ثم يقترح الخطة: أدوية فقط، أو دعامة، أو جراحة مجازة. ويتوقف هذا على عدد الشرايين المصابة وحالة القلب والسكري.

التقارير المطلوبة وأهمية الصور

أحضروا تخطيط القلب، ونتائج اختبار الجهد، وتقارير الإيكو والأشعة المقطعية التاجية إن وُجدت، وقائمة الأدوية خاصة مميعات الدم، وتقارير القسطرة السابقة مع صورها الرقمية.

قد يكون الرأي الثاني عن بُعد كافيًا لتقرير ما إذا كان المريض يحتاج إلى القسطرة أصلًا. وإن سبق إجراء قسطرة فالصور الأصلية تساعد على تجنب التكرار.

ما يحدث يوم الإجراء

تُجرى القسطرة في مختبر خاص بأطباء قلب متخصصين. يمنحكم الفريق تعليمات الصيام وتوقيف بعض الأدوية، وإن كنتم تتناولون أدوية السكري أو مميعات الدم فيقرر الفريق ما يجب إيقافه.

بعد الإجراء تراقبكم الممرضات موضع الإدخال وتؤكدون القدرة على المشي. اسألوا عن احتمال تحويل الإجراء إلى علاج بدعامة وكيف يُحاسَب ذلك ضمن العرض.

تخطيط الرحلة والإقامة

من الناحية النظامية، تسمح تأشيرة الزائر القياسية (Standard Visitor) بتلقي علاج طبي خاص في المملكة المتحدة، وتطلب الجهات الرسمية عادةً خطابًا من طبيب أو استشاري مسجّل يبيّن الحالة والتكلفة التقديرية ومدة العلاج المتوقعة، مع ما يثبت القدرة على تغطية النفقات ونية المغادرة بعد انتهاء العلاج. ويحتاج حاملو جنسيات دول الخليج الذين يُعفَون من التأشيرة في الزيارات القصيرة إلى تصريح السفر الإلكتروني (ETA) قبل السفر. تحققوا من وضعكم الشخصي عبر موقع gov.uk لأن القواعد قابلة للتغيير.

كثير من المرضى يسافرون لإجراء التقييم والقسطرة في الأسبوع نفسه، لكن ينبغي ألا تحجزوا العودة قبل أن يوضح الطبيب هل حالتكم مناسبة للسفر، خاصة إن وُضعت دعامة.

المرافق والترجمة والسداد

يُنصح بمرافق يستمع إلى النتائج معكم، فقد تتضمن قرارات مهمة. اطلبوا مترجمًا عند مناقشة القرارات العلاجية والموافقة المستنيرة.

تأكدوا من تغطية عرض السعر لإمكانية وضع دعامة في الجلسة نفسها، وللإقامة الإضافية إن لزمت، وللفحوص المصاحبة. وتتشدد بعض جهات التأمين في الموافقة المسبقة.

المتابعة وعلاج عوامل الخطر في بلدكم

احصلوا على تقرير القسطرة وصورها وقائمة الأدوية الجديدة، خاصة مضادات الصفائح بعد الدعامة التي لا تُوقف دون مشورة. سيتابع طبيب القلب المحلي الأدوية والضغط والسكر والدهون.

ألم الصدر الجديد أو ضيق النفس أو الإغماء أو نزف غير معتاد يستلزم رعاية عاجلة في بلدكم وإبلاغ فريق لندن.

أسئلة شائعة

أسئلة يطرحها المرضى.

إجابات واضحة وسريعة عن الأسئلة الأكثر تكرارًا.

  • هل القسطرة مؤلمة؟

    تُجرى بتخدير موضعي ويشعر المريض غالبًا بضغط لا ألم شديد. وقد يشعر بحرارة عند حقن الصبغة.

  • هل تحل الأشعة المقطعية محل القسطرة؟

    في بعض الحالات تكفي لاستبعاد الانسداد، لكن عند الحاجة إلى العلاج أو عند النتائج المبهمة تُجرى القسطرة.

  • هل توضع الدعامة في الجلسة نفسها؟

    قد يحدث ذلك إن وُجد انسداد مناسب، ويُناقش الاحتمال والموافقة قبل الإجراء.

  • هل يمكنني الطيران بعد القسطرة؟

    يحدد الطبيب ذلك بحسب الحالة، خصوصًا بعد وضع دعامة.

  • ما مخاطر الصبغة؟

    قد تسبب حساسية أو تؤثر في الكلى، ويطرح الفريق أسئلة عن الحساسية والكلى والسكري قبل الإجراء.

  • هل أوقف أدوية الدم؟

    لا توقفوا أي دواء دون توجيه الفريق المعالج.

  • ماذا لو أصابني ألم صدر في لندن؟

    ألم الصدر الشديد حالة طارئة؛ اتصلوا بالإسعاف 999 أو توجهوا لأقرب قسم طوارئ.

  • هل أحتاج إلى تصريح ETA؟

    بحسب الجنسية. راجعوا gov.uk.

مصدر المعلومات

المصادر والتحقق.

هذا الدليل للتوعية وليس نصيحة طبية.

يعرف طبيبكم تاريخكم الصحي ويستطيع أن يوضح ما ينطبق عليكم. إذا كانت الأعراض شديدة أو تتفاقم بسرعة فاطلبوا الرعاية الطبية العاجلة. تتغير الأرقام والتوافر باستمرار، لذا اعتبروها مؤشرًا واسترشدوا بمقدّم الخدمة للتأكد.

تاريخ النشر 2026-10-03, المراجعة القادمة 2027-10-03.

  • GOV.UK: «Visit the UK for medical treatment» (تأشيرة الزائر القياسية للعلاج الطبي الخاص) - gov.uk/standard-visitor/visit-for-medical-reasons، تم الاطلاع عليه في أكتوبر 2026

  • GOV.UK: «Electronic Travel Authorisation (ETA)» (تصريح السفر الإلكتروني؛ يحتاج كل مسافر بمن فيهم الأطفال إلى تصريح خاص به) - gov.uk/eta، تم الاطلاع عليه في أكتوبر 2026

  • خدمة الصحة الوطنية البريطانية (NHS): «Coronary angiography» - nhs.uk/conditions/coronary-angiography/، تم الاطلاع عليه في أكتوبر 2026